WABI SABI MINDGânduri despre minte, echilibru și vindecareThoughts on the mind, balance and healing
Aici, Simona Cârstoiu împărtășește articole de autor despre psihoterapie, psihanaliză și psihologia performanței - reflecții născute din practică, din studiu și din întâlnirile cu autorii care i-au modelat gândirea. Texte scrise pentru cei care vor să înțeleagă, nu doar să afle.Here, Simona Carstoiu shares authored articles on psychotherapy, psychoanalysis and performance psychology - reflections born from practice, study and encounters with the authors who have shaped her thinking. Written for those who want to understand, not merely to know.
Imaginația activă ca agent al transformării, la Murray SteinActive Imagination as Agent of Transformation, in Murray Stein
Cum a devenit coborârea lui Jung în inconștient o metodă vie de transformare: funcția transcendentă, condițiile unei practici autentice, cazurile Pauli și Kristine Mann, riscurile și limitele.How Jung's descent into the unconscious became a living method of transformation: the transcendent function, the conditions of authentic practice, the Pauli and Kristine Mann cases, the risks and limits.
Citește articolul →Read the article →Puterea, șamanul și moașa. Trei chipuri ascunse ale terapeutuluiThe Power-Holder, the Shaman and the Midwife. Three Hidden Faces of the Therapist
Tipologia contratransferului la Murray Stein: putere, șamanism și maieutică. Cum cele trei chipuri ascunse ale terapeutului - dorința de a controla, de a se contopi, de a da naștere - devin chiar instrumentul vindecării.Murray Stein's typology of countertransference: power, shamanism and maieutics. How the therapist's three hidden faces - the wish to control, to merge, to give birth - become the very instrument of healing.
Citește articolul →Read the article →Imaginația activă: individuație sau relație? Stein și CwikActive Imagination: Individuation or Relationship? Stein and Cwik
O analiză comparativă între Murray Stein și August J. Cwik - două viziuni asupra imaginației active în analiza jungiană. Unde se produce, de fapt, transformarea: în individ sau între oameni?A comparative analysis of Murray Stein and August J. Cwik - two visions of active imagination in Jungian analysis. Where does transformation actually happen: in the individual, or between people?
Citește articolul →Read the article →Visarea asociativă. Cum devine mintea terapeutului un instrument de vindecareAssociative Dreaming. How the Therapist's Mind Becomes an Instrument of Healing
O analiză a conceptelor lui August J. Cwik - reverie, imaginație activă și al treilea analitic. Cum „distragerile" din mintea terapeutului devin, de fapt, cel mai fin instrument de vindecare.An analysis of August J. Cwik's concepts - reverie, active imagination and the analytic third. How the "distractions" in the therapist's mind become, in fact, the finest instrument of healing.
Citește articolul →Read the article →